Rompiendo mitos. Día 3: Visita a Koop SF 34 y Teatro con Utopian

Hoy hemos comenzado nuestra aventura dirigiéndose a Bilbao. Una vez allí,nos hemos dirigido hacia la asociación Koop Sf 34. Allí, nos han contado en que consistía dicha asociación: se basa en el emprendimiento de los jóvenes inmigrantes dependiendo de sus cualidades. También les hemos hablado nosotros de nuestro intercambio y de esa manera sacar conclusiones.

Entonces, una vez finalizada la actividad hemos cogido el metro para dirigirnos a nuestro próximo destino: Berango. Allí transcurría la actividad de teatro de la tarde y de paso hemos aprovechado para comer allí unos pollos con patatas y ensalada.

Después de comer, sobre las 4 hemos comenzado la actividad en con la compañía de teatro Utopian que duraría toda la tarde. Allí hemos pasado un muy buen rato liberando tensiones jugando y actuando. Y, mas allá de actuar, hemos debatido e interiorizado conceptos importantes para cambiar el mundo como la tolerancia mutua.

Finalmente, nos hemos dirigido vuelta al albergue donde hemos cenado un delicioso “sawarma”, o dicho de otra manera, un delicioso kebab.

Assane & Aritz.

En français:

Nous avons commencé l’experience d’aujourd’hui à faire une visite dans un quartier qui s’appelle San Francisco où vive des migrants africains à Bilbao. Après on a eu à échanger avec une association nommée Koop SF34 qui est composée de la plus part par des immigrants, ainsi nous avons trouvé des lignes en commun avec un travail créatif commun. Ils nous ont fait part de leurs ouverture envers les talents cachés des migrants et pour cela ils disent tout le monde a une potentialité alors il lui faut de la traduire en une profession au lieux d’attendre qu’on on lui donne du travail. Nous les avons aussi parlées de notre échange, de notre objectif et de cette manière nous avons tirés des conclusions qui nous donne envie de bien continuer le travail comme de Gandiol que de Gueñes.

Alors, une fois finie l’activité nous avons pris le métro pour se aller à notre prochain destination: Berango où nous ferons l’activité de théâtre dans l’après-midi Là transcurria l’activité de théâtre de l’après-midi. Après avoir mangé, nous avons commencé l’activité dans le théâtre Utopian vers 4h. L’art nous accueil avec des imaginations incroyables pour créer des pièces parlants de notre vie quotidienne. Nous avons passés des moments de réflexions d’importances capitals en libérant les esprits en jouant et en agissant.

En fin nous avons débattu et avons intériorisé des concepts importants pour changer le monde comme la tolérance mutuelle.

Finalement, nous nous avons retourné au camp où nous avons dîné un Chawarma.
Depuis sera un grand jour et espérons vivre de nouvelles expériences.

Assane.

Euskaraz:

Gaur gure abentura hasteko Bilbora trenez joan gara. Bilbon jaitsi eta gero, Koop SF 34 deituriko erankundera joan gara. Aiegatzean, erakundea zer lantzen duen azaldu digute: erankundeak atzerritarrei lana bilatzen laguntzen die haien gaitasunen arabera. Guk ere zertan datzan gure proiektua azaldu diegu eta horrela hausnartu egin dugu horren arabera. Bukatzean, metroa hartuz Berangora joan gara han jan egiteko eta arratsaldeko antzerkia lantzeko. Arratsaldeko 4etan gutxi gorabehera “utopian” deituriko antzerki taldearekin landu dugu arratsalde osoan zehar. Gainera, hortaz aparte beste hainbat gai landu ditugu. Bukatzeko, aterpetxera bueltatu gara han kebab bat afaltzeko.

Aritz.

              

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s